Almanca'da En Çok Kullanılan Kelimeler

Emir

Moderatör
Moderatör

Almanca’da en çok kullanılan kelimeler ve cümleler

1.HalloMerhaba
2.Herzlich willkommenHoş geldiniz
3.Auf WiedersehenHoşça kalın
4.Guten MorgenGünaydın
5.Haben Sie einen guten Tagİyi günler
6.Guten Abendİyi akşamlar
7.Gute Nachtİyi geceler
8.Auf WiedersehenGüle güle
9.Auf WiedersehenAllahaısmarladık
10.HeuteBugün
11.Heute MorgenBu sabah
12.Heute AbendBu akşam
13.Heute AbendBu gece
14.GesternDün
15.VorgesternÖnceki gün
16.Gestern NachtDün gece
17.MorgenSabah
18.Am MittagÖğlen
19.NachmittagÖğleden sonra
20.AbendAkşam
21.NachtGece
22.HerrBay
23.FrauBayan
24.BabyBebek
25.KindÇocuk
26.JungGenç
27.AltYaşlı
28.VerheiratetEvli
29.SingleBekar
30.GeschiedenBoşanmış
31.Ich heiße AyseBenim adım Ayşe
32.Wie heißen Sie?Sizin adınız nedir?
33.Freut mich, dich kennenzulernenSizi tanıdığıma Memnun oldum
34.Wie geht’s? / Wie geht es Ihnen?Nasılsınız?
35.Gut danke und dir?İyiyim, teşekkür ederim, ya siz?
36.Bist du Single?Bekar mısınız?
37.Was arbeitest du?Ne iş yapıyorsunuz?
38.Wie lange Sie diesen Job gemacht?Kaç senedir bu işi yapıyorsunuz?
39.Wo wohnst du?Nerede yaşıyorsunuz?
40.Wie viele Brüder oder Schwestern hast du?Kaç kardeşsiniz?
41.Wie alt sind Sie?Yaşınız?
42.Welchen Sport machst du?Hangi sporu yapıyorsunuz?
43.Du bist wunderschönÇok güzelsiniz
44.Deine Augen sind sehr schönGözleriniz çok güzel
45.Ich mag dich sehrSizden hoşlandım
46.Ich mag dich auchBen de sizden hoşlandım
47.Möchten Sie mit mir essen?Benimle yemeğe çıkar mısınız?
48.JaEvet
49.NeinHayır
50.Okey / alles klarTamam
51.SicherTabii ki
52.NatürlichElbette
53.Du hast rechtHaklısınız
54.Danke dirTeşekkür ederim
55.Verzeihung / EntschuldigungAffedersiniz
56.Entschuldigen SieÖzür dilerim
57.Bitte schönRica ederim
58.Hilf mirYardım edin
59.ZiehenÇekiniz
60.drückenİtiniz
61.Automatische TürOtomatik kapı
62.RolltreppeYürüyen merpen
63.TreppeMerpen
64.AufzugAsansör
65.ich bin türkischBen Türküm
66.Woher kommst du?Nerelisiniz?
67.ich bin schwedischİsveçliyim
68.DeutscheAlman
69.Englischİngiliz
70.FranzösischFransız
71.amerikanischAmerikalı
72.Spanischİspanyol
73.BelgierBelçikalı
74.BrasilianerBrezilyalı
75.norwegischNorveçli
76.dänischDanimarkalı
77.RussischRus
78.ArgentinierArjantinli
79.japanischJapon
80.ChinesischÇinli
81.ägyptischMısırlı
82.kanadischKanadalı
83.NiederländischHollandalı
84.bulgarischBulgar
85.griechischYunanlı
86.HierBurada
87.DortOrada
88.Da drübenŞurada
89.VorÖnünde
90.HinterArkasında
91.Auf der rechten SeiteSağında
92.LinksSolunda
93.WeitUzağında
94.In der Nähe vonYakınında
95.NiederAşağıda
96.ObenYukarıda
97.KleinKüçük
98.BüyükBüyük
99.MittelOrta
100.LangeUzun
101.KurzKısa
102.GroßGeniş
103.EngDar
104.Dünnİnce
105.WasNe?
106.Warum?Neden?
107.Wie?Nasıl?
108.WelcheHangi?
109.WHO?Kim?
110.Wann?Ne zaman?
111.Wo?Nerede?
112.Wie viel?Ne kadar?
113.Wie viele?Kaç tane?
114.Für wen?Kimin için?
115.Wie spät ist es?Saat kaç?
116.Es ist drei UhrSaat 3
117.Es ist Viertel nach dreiSaat 3’ü çeyrek geçiyor
118.Es ist halb vierSaat 3 buçuk
119.Es ist Viertel vor dreiSaat 3’e çeyrek var
120.Nach zwei UhrSaat 2’den sonra
121.Vor fünf UhrSaat 5’ten önce
122.Welcher Tag ist heute?Bugün günlerden hangi gün?
123.Heute ist der 20. April 2007Bugün 20 Nisan 2007
124.Glückliche JahreMutlu yıllar
125.Habt ein schönes religiöses Festİyi bayramlar
126.Herzlichen Glückwunsch zum GeburtstagDoğum gününüz kutlu olsun
127.Ich wünsche Ihnen einen schönen HochzeitstagEvlilik yıl dönümüz kutlu olsun
128.EinerBir
129.Zweiİki
130.DreiÜç
131.VierDört
132.FünfBeş
133.SechsAltı
134.SiebenYedi
135.AchtSekiz
136.NeunDokuz
137.ZehnOn
138.ElfOnbir
139.ZwölfOniki
140.DreizehnOnüç
141.VierzehnOndört
142.FünfzehnOnbeş
143.SechszehnOnatlı
144.SiebzehnOnyedi
145.AchtzehnOnsekiz
146.NeunzehnOndokuz
147.ZwanzigYirmi
148.DreißigOtuz
149.VierzigKırk
150.FünfzigElli
151.SechzigAltmış
152.SiebzigYetmiş
153.AchtzigSeksen
154.NeunzigDoksan
155.EinhundertYüz
156.EintausendBin
157.ZehntausendOnbin
158.EinhunderttausendYüzbin
159.Eine MillionMilyon
160.Der ErsteBirinci
161.Der Zweiteİkinci
162.Der dritteÜçüncü
163.Das vierteDördüncü
164.Der fünfteBeşinci
165.Der sechsteAltıncı
166.Der SiebteYedinci
167.Die achteSekizinci
168.Der NeunteDokuzuncu
169.Der zehnteOnuncu
170.Der elfteOnbirinci
171.Der zwölfteOnikinci
172.Der dreizehnteOnüçüncü
173.Der vierzehnteOndördüncü
174.Der fünfzehnteOnbeşinci
175.Der sechzehnteOnaltıncı
176.Der siebzehnteOnyedinci
177.Der achtzehnteOnsekizinci
178.Der neunzehnteOndokuzuncu
179.Das zwanzigsteYirminci
180.Der dreißigsteOtuzuncu
181.Der vierzigsteKırkıncı
182.Der fünfzigsteEllinci
183.Der sechzigsteAltmışıncı
184.Der siebzigsteYetmişinci
185.Der achtzigsteSekseninci
186.Der neunzigsteDoksanıncı
187.A / EinhundertYüzüncü
188.A / EintausendstelBininci
189.EinmalBir kez/defa
190.Zweimalİki kez/defa
191.Drei MalÜç kez/defa
192.Vier MalDört kez/defa
193.Fünf MalBeş kez/defa
194.SechsmalAltı kez/defa
195.Sieben MalYedi kez/defa
196.Acht malSekiz kez/defa
197.Neun MalDokuz kez/defa
198.Zehn MalOn kez/defa
199.MontagPazartesi
200.DienstagSalı
201.MittwochÇarşamba
202.DonnerstagPerşembe
203.FreitagCuma
204.SamstagCumartesi
205.SonntagPazar
206.JanuarOcak
207.FebruarŞubat
208.MärzMart
209.AprilNisan
210.KannMayıs
211.JuniHaziran
212.JuliTemmuz
213.AugustAğustos
214.SeptemberEylül
215.OktoberEkim
216.NovemberKasım
217.DezemberAralık
218.In dieser WocheBu hafta
219.Nächste WocheGelecek hafta
220.Nach zwei Wochenİki hafta sonra
221.Vor drei WochenÜç hafta önce
222.Diesen MonatBu ay
223.Im vergangenen MonatGeçen ay
224.Nächsten MonatGelecek ay
225.Nach fünf Monaten5 ay sonra
226.Dieses JahrBu yıl
227.Vergangenes JahrGeçen yıl
228.Nächstes JahrGelecek yıl
229.Nach vier JahrenDört yıl sonra
230.Frühlingİlkbahar
231.SommerYaz
232.HerbstSonbahar
233.WinterKış
234.WeißBeyaz
235.rotKırmızı
236.SchwarzSiyah
237.BlauMavi
238.OrangeTuruncu
239.DunkelblauLacivert
240.RosaPembe
241.LilaMor
242.GelbSarı
243.Ihr Ticket und Reisepass bitte.Bilet ve pasaportunuz, lütfen.
244.Möchten Sie Gang- oder Fensterseite?Koridor mu cam kenarı mı istersiniz?
245.Ihre Gate-Nummer ist 276Kapınız 276.
246.Die Zeit zur Tür gehen ist 10:30 Uhr.Kapıya gidiş saatiniz 10:30.
247.Guten Flugİyi uçuşlar.
248.Ihre Flugkarte bitteUçuş kartınız lütfen.
249.Lassen Sie bitte Ihr Handgepäck in der RöntgenmaschineEl bagajınızı röntgen cihazına bırakınız.
250.Schalten Sie bitte Ihr Handy ausCep telefonunuzu kapatınız.
Kaynak:
 
Son düzenleme:
  • Beğen
Tepkiler: mustafag
251.Zieh bitte deinen hohen Stiefel ausÇizmelerinizi çıkartınız.
252.Lösen Sie bitte Ihren GürtelLütfen kemerinizi çıkartınız.
253.Lassen Sie Ihre Metallgegenstände in der RöntgenmaschineMetal eşyalarınızı röntgen cihazına bırakınız.
254.Bitte noch einmal übergebenLütfen tekrar geçiniz.
255.Nehmen Sie Ihren Laptop aus der TascheDizüstü bilgisayarınızı çantadan çıkartınız.
256.Legen Sie bitte Ihre Arme und Beine beiseiteKollarınızı ve bacaklarınızı yana açınız.
257.Hören Sie sich diese Erklärungen zu Ihrer Sicherheit bitte genau anLütfen güvenliğiniz için yapacağımız açıklamaları dikkatle dinleyiniz.
258.Vielen Dank, dass Sie uns gewählt habenBizi tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz.
259.Wir wünschen Ihnen einen schönen Flug und wir hoffen dass,Sie wieder zu treffenUçuşunuzun iyi geçmiş olduğunu diliyor ve sizinle tekrar karşılaşmayı umuyoruz.
260.Ihren Reisepass, bittePasaportunuz lütfen.
261.Was ist dein Grund für Ihre Reise?Seyahat sebebiniz?
262.Wie viele Tage wirst du bleiben?Kaç gün kalacaksınız?
263.Wo wirst du bleiben?Nerede kalacaksınız?
264.Füllen Sie bitte dieses Formular ausLütfen bu formu doldurunuz.
265.Sie können mit dem Bus in die Innenstadt fahrenŞehir merkezine otobüs ile gidebilirsiniz.
266.Die Busverbindung befindet sich links draußenOtobüs servisi çıkışta soldadır.
267.Alle fünfzehn Minuten fährt ein Servicewagen in die InnenstadtŞehir merkezine her 15 dakikada bir servis vardır.
268.Alle fünf Minuten gibt es eine U-Bahn in der InnenstadtŞehir merkezine her 5 dakikada bir metro vardır.
269.BushaltestelleOtobüs durağı
270.TaxistandTaksi durağı
271.Mieten Sie ein AutobüroAraba kiralama ofisi
272.HotelreservierungsbüroOtel rezervasyon ofisi
273.InformationDanışma
274.Treffpunkt / BereichBuluşma noktası
275.Inlandsankünfteİç hatlar geliş
276.Inlandsabreiseİç hatlar gidiş
277.Externe AnkünfteDış hatlar geliş
278.Externe AbfahrtDış hatlar gidiş
279.FlugkarteUçuş kartı
280.FlugzeugticketUçak bileti
281.AnkündigungAnons
282.TorKapı
283.Wartezimmer / FlurBekleme odası/ salonu
284.FlugzeitUçuş zamanı
285.FlugzeugUçak
286.Stewardess / StewardesHostes
287.GastgeberHost
288.KapitänKaptan
289.FlughafenHavaalanı
290.Willkommen in unserem Hotel.Otelimize hoş geldiniz.
291.Wie kann ich helfen?Nasıl yardımcı olabilirim?
292.Haben Sie eine Reservierung?Rezervasyonunuz var mı?
293.Haben Sie Ihre Reservierung im Internet vorgenommen?Rezervasyonu internetten mi yaptınız?
294.Ich überprüfe / kontrolliere.Kontrol ediyorum.
295.Unser Hotel ist vollOtelimiz doludur.
296.Unser Hotel im voll in der SommersaisonYaz sezonu tüm odalarımız doludur.
297.Es gibt zwei freie / leere Zimmer in unserem HotelOtelimizde iki boş odamız vardır.
298.Ich schlage vor, Sie reservieren im VorausÖnceden rezervasyon yapmanızı tavsiye ediyorum.
299.Für wie viele Personen möchten Sie ein Zimmer?Kaç kişilik oda istersiniz?
300.Willst du ein Einzelzimmer?Tek kişilik oda mı arıyorsunuz?
301.Willst du ein Doppelzimmer?Çift kişilik oda mı arıyorsunuz?
302.Wir haben jetzt kein Zimmer mit Blick auf die Straße.Cadde tarafına bakan odamız kalmadı.
303.Ich kann Ihnen ein Zimmer geben, das auf den Gang schaut.Avluya bakan oda verebilirim.
304.Der Preis für das Einzelzimmer beträgt 100,00 türkische Lira.Tek kişilik oda fiyatımız 100,00 TL’dir.
305.Der Preis für ein Doppelzimmer beträgt 150,00 türkische Lira.İki kişilik oda fiyatımız 150,00 TL’dir.
306.Wie viele Tage wirst du bleiben?Kaç gün kalacaksınız?
307.Kann / darf ich Ihren Reisepass bekommen / nehmen?Pasaportunuzu alabilir miyim?
308.Kreditkarte funktioniertKredi kartı geçerlidir.
309.Kann / darf ich bitte Ihre Kreditkarte bekommen / nehmen?Kredi kartınızı alabilir miyim lütfen?
310.Bitte wählen Sie Ihre CodenummerLütfen şifrenizi tuşlayınız.
311.Hier ist dein SlipBuyurun silibiniz.
312.Hier ist Ihre RechnungBuyurun faturanız.
313.Bitte füllen Sie Ihr Check-in-Formular aus und unterschreiben Sie es.Lütfen giriş formunu doldurup imzalayınız.
314.Hier ist Ihre RechnungBuyurun faturanız.
315.Das Frühstück ist in Ihrem Rechnungspreis enthalten.Oda ücretine kahvaltı dahildir.
316.Ihre Zimmernummer ist 6037.Oda numaranız 6037’dır.
317.Ihr Zimmer befindet sich im sechsten Stock.Odanız 6. kattadır.
318.Wann möchten Sie aufwachachen?Ne zaman uyanmak istersiniz?
319.Der Frühstücksservice ist zwischen 07:00 und 11:00 Uhr.Kahvaltı servisi 07:00-11:00 arasındadır.
320.Unser Restaurant ist von 12:00 bis 22:00 Uhr geöffnetRestaurantımız 12:00-22:00 saatlerinde açıktır.
321.Unser Pub ist von 21:00 bis 03:00 Uhr geöffnet.Barımız 21:00-03:00 saatlerinde açıktır.
322.In jedem Zimmer gibt es eine Klimaanlage.Her odada havalandırma vardır.
323.Es gibt Zimmerservice.Oda servisimiz mevcuttur.
324.Es gibt eine chemische Reinigung.Kuru temizleme servisimiz mevcuttur.
325.Das Fitnessstudio befindet sich im Eingangsbereich.Sağlık kulübü giriş kattadır.
326.Unser Fitnessstudio ist von 07:00 bis 22:00 Uhr geöffnet.Sağlık kulübümüz 07:00-22:00 saatlerinde açıktır.
327.Es gibt einen geschlossenen Pool.Kapalı yüzme havuzumuz vardır.
328.Tennisplätze befinden sich hinter dem Hotel.Tenis kortları otelin arka bölümündedir.
329.Sie können “0” wählen, um die Rezeption anzurufen.Resepsiyonu aramak için “0” tuşlayabilirsiniz.
330.Unser Hotel hat das Internet ohne Kabel.Otelimizde kablosuz internet mevcuttur.
331.Es gibt eine Internetverbindung im Zimmer.Odada internet bağlantısı mevcuttur.
332.Bevorzugen Sie eine Tageszeitung?Günlük gazete tercih eder misiniz?
333.Welche Zeitung bevorzugen Sie?Hangi gazeteyi tercih edersiniz?
334.Ich werde Ihr Gepäck in deinem Zimmer schicken.Bagajlarınızı odanıza yollatacağım.
335.Ich werde Ihr Gepäck aus deinem Zimmer nehmen.Bagajlarınızı odanızdan aldıracağım.
336.Ich hoffe, Sie zufrieden mit deinem BesuchZiyaretinizden memnun kaldığınızı ümit ederim.
337.Check-out ist um 12:00 Uhr.Otelden ayrılma saati 12:00’dir.
338.Dies ist die RezeptionBuyrun resepsiyon
339.Wie kann ich helfen?Nasıl yardımcı olabilirim?
340.Ich werde ab eine Klimaanlage in Ihr Zimmer schickenOdanıza klima servisi gönderiyorum.
341.Sie können eine Reservierung für die Stadtrundfahrt am Informationsschalter vornehmen.Şehir turu için danışmaya rezervasyon yaptırabilirsiniz
342.Ich hoffe, Sie zufrieden mit unserem HotelUmuyorum otelimizden memnun kalmıştırsınız.
343.Das Taxi werden in fünf Minuten kommenTaksiniz 5 dakika içinde gelecek.
344.Das Stadtzentrum ist fünf Minuten von unserem Hotel entfernt.Şehir merkezi otelimizden 15 dakika uzaktadır.
345.Hier ist unser StadtplanBuyurun şehir planımız
346.In dieser Gegend gibt es Museen.Bu bölgede müzeler bulunmaktadır.
347.Hier gibt es Geschäfte zum EinkaufenBurada alış-veriş dükkanları vardır.
348.Der Ort, an den Sie gehen möchten, ist hier.Gitmek istediğiniz yer buradadır
349.Sie können mit dem Taxi in die Stadtzentrum fahren.Şehir merkezine taksi ile gidebilirsiniz.
350.Sie können mit unserem Hotelservice in die Stadtzentrum fahren.Şehir merkezine otelimizin servisi ile gidebilirsiniz
351.Der einfachste Weg zum Flughafen ist mit dem Taxi.Havaalanına en kolay taksi ile gidebilirsiniz.
352.Sie können mit der U-Bahn zum Flughafen fahren.Havaalanına metro ile gidebilirsiniz.
353.Von unserem Hotel zum Flughafen sind es ca. 30 MinutenOtelimizden havaalanı yaklaşık 30 dakikadadır.
354.AnkunftstagVarış günü
355.Check out TagÇıkış günü
356.Lounge / LobbyLobby
357.Gesundheits ClubSağlık Kulübü
358.SchwimmbadYüzme havuzu
359.GarageGaraj
360.Auto parkenOtopark
361.JackeCeket
362.HosePantolon
363.KrawatteKravat
364.PulloverKazak
365.HemdGömlek
366.KleidElbise
367.RockEtek
368.NachthemdGece elbisesi
369.DeckeBattaniye
370.BettdeckeYorgan
371.KissenYastık
372.KlimaanlageHavalandırma
373.HeizkörperRadyatör
374.Für wie viele Personen möchten Sie einen Tisch?*Kaç kişilik bir masa istersiniz?
375.Willst du die Fensterseite?Cam kenarı ister misiniz?
376.Ihr Tisch für vier ist fertigDört kişilik masanız hazır
377.Hier ist dein MenüBuyrun mönümüz
378.Ihre Getränkekarteİçecek mönümüz
379.Menü für DessertsTatlı mönümüz
380.Hast du deine Bestellung aufgegeben?Sipariş verdiniz mi?
381.Was möchten Sie für einen Aperitif?Aperatif olarak ne arzu edersiniz?
382.Mit was würden Sie gerne anfangen?Başlangıç için ne arzu edersiniz?
383.Würden Sie für das Hauptgericht lieber Fisch oder Fleisch bevorzugen?Ana yemekte, balık mı et mi tercih edersiniz?
384.Möchten Sie Fisch in einer Pfanne gebraten oder gegrillt?Balığınızı ızgara mı, tava mı istersiniz?
385.Wie willst du das Fleisch gekocht?Etinizi nasıl pişmiş istersiniz?
386.Möchten Sie, dass das Fleisch gut, mittel oder wenig gekocht ist?Etinizi, iyi, orta veya çok pişmiş mi istersiniz?
387.Was möchten Sie trinken?Ne içmek istersiniz?
388.Möchten Sie Fruchtsaft oder Mineralwasser?Meyva suyu veya maden suyu mu alırdınız?
389.Möchten Sie Rot- oder Weißwein?Kırmızı mı yoksa beyaz şarap mı alırdınız?
390.Möchtest du Nachtisch?Tatlı alır mısınız?
391.Möchtest du Tee oder Kaffee?Çay veya kahve alır mısınız?
392.Möchten Sie Eis?Dondurma alır mısınız?
393.Ich bringe deine Rechnung.Hesabınızı getiriyorum.
394.Können Sie Ihre Kartencode-Nummer wählen?Kart şifrenizi tuşlayınız.
395.Guten AppetitAfiyet olsun
396.SalatSalata
397.SuppeÇorba
398.Vorspeisen / AperetivesBaşlangıçlar/Aperatifler
399.HauptkursAna yemek
400.FleischgerichteEt yemekleri
401.FischmehlBalık yemekleri
402.HühnchengerichteTavuk yemekleri
403.KebapsKebaplar
404.PizzasPizzalar
405.SnacksAra sıcaklar
406.NachspeisenTatlılar
407.Getränke ohne AlkoholAlkolsüz içecekler
408.Getränke mit AlkoholAlkollü içecekler
409.Kalte GetränkeSoğuk içecekler
410.Heiße GetränkeSıcak içecekler
411.JoghurtYoğurt
412.ApfelElma
413.BirneArmut
414.WassermeloneKarpuz
415.MeloneKavun
416.TraubeÜzüm
417.GrapefruitGreyfurt
418.ZuckerŞeker
419.MilchSüt
420.OlivenölZeytinyağı
421.EssigSirke
422.ZitroneLimon
423.SalzTuz
424.Schwarzer PfefferKarabiber
425.roter PfefferKırmızı biber
426.BierBira
427.Ein Liter Wein1 litre şarap
428.35 ccm Wein35 ml şarap
429.HausweinEv şarabı
430.SchaumweinKöpüklü şarap
431.WhiskeyViski
432.BrandyKonyak
433.RakiRakı
434.KoksKola
435.TeeÇay
436.KaffeeKahve
437.Kaffee mit MilchSütlü kahve
438.MineralwasserMaden suyu
439.FruchtsaftMeyva suyu
440.Unser Restaurant ist von 12:00 bis 24:00 Uhr geöffnet.Restaurantımız 12:00-24:00 saatlerinde açıktır
441.Wir haben Paketservice zu Häusern.Evlere paket servisimiz vardır.
442.Unser Telefon für den Paketdienst ist 444 0 000.Paket servisi için telefonumuz 444 0 000’dır.
443.FrühstückKahvaltı
444.MittagessenÖğlen yemeği
445.AbendessenAkşam yemeği
446.StuhlSandalye
447.TabelleMasa
448.ServiettePeçete
449.GlasBardak
450.TellerTabak
451.GabelÇatal
452.MesserBıçak
453.LöffelKaşık
454.DessertlöffelTatlı kaşığı
455.TeelöffelÇay kaşığı
456.Warten Sie an der roten Linie.Kırmızı çizgide bekleyiniz.
457.Der Bus fährt nach 15 Minuten.Otobüs 15 dakika sonra kalkacaktır.
458.Alle dreißig Minuten fährt ein Bus.Her 30 dakikada bir otobüs seferi vardır.
459.Der Bus fährt in die Innenstadt.Otobüs şehir merkezine gider.
460.Kann ich Ihr Gepäck nehmen?Bagajınızı alabilir miyim?
461.Hast du zwei Koffer?2 tane mi bavulunuz var?
462.Hier ist Ihre KoffernummerBuyurun bavul fişiniz.
463.Wie viele Leute sin Sie?Kaç kişisiniz?
464.Eine Person ist 12,00 türkische Lira1 kişi 12,00 TL’dir
465.12,00 türkische Lira entsprechen 6 Euro.12,00 TL, 6 Euro karşılığıdır.
466.Hast du 2 türkische Lira zum Wechseln?2,00 TL bozuk paranız var mı?
467.Hier ist der Rest Ihres GeldesBuyurun paranızın üstü.
468.Hier ist Ihre QuittungBuyrun bu fişiniz.
469.Wo willst du aussteigen?Nerede inmek istiyorsunuz?
470.Möchten Sie an der letzten Haltestelle aussteigen?Son durakta mı inmek istiyorsunuz?
471.Wir werden nach 20 Minuten in der Innenstadt ankommen.Şehir merkezine 20 dakika sonra varacağız.
472.Der Busbahnhof ist rund um die Uhr geöffnet.Otobüs terminali 24 saat açıktır.
473.Bitte stellen Sie sich in die Warteschlange für das Ticket.Tren bileti için lütfen kuyruğa giriniz.
474.Wohin willst du gehen?Nereye gitmek istiyorsunuz?
475.Welchen Tag willst du gehen?Hangi gün gitmek istiyorsunuz?
476.Für wie viele Personen möchten Sie ein Ticket?Kaç kişilik bilet istiyorsunuz?
477.Möchten Sie ein einzelnes Ticket?Tek yön bilet mi istiyorsunuz?
478.Welche Klasse willst du?Hangi sınıftan istiyorsunuz?
479.Möchten Sie eine Doppelfahrkarte?Gidiş-dönüş mü istiyorsunuz?
480.Willst du einen Wagen mit dem Bett?Yataklı vagon mu istersiniz?
481.Der Fahrpreis für eine Doppelfahrkarte beträgt 90,00 türkische LiraGidiş-dönüş bilet fiyatı 90,00 TL’dir.
482.Hier ist der Rest Ihres Geldes.Buyurun paranızın üstü
483.Hier ist Ihr Ticket.Buyrun biletiniz
484.Gibt es ein Restaurant im Zug?Trende restaurant var mı?
485.Abfahrtszeit ist 13:30 Uhr, Ankunftszeit ist 18:00 Uhr.Kalkış saati 12:30, varış saati 18:00’dir.
486.Ihr Zug fährt vom 4. Bahnsteig ab.Treniniz 4. perondan kalkacaktır
487.Wohin willst du gehen?Nereye gitmek istersiniz?
488.Wir werden 15 Minuten dort sein.15 dakika sonra orada olacağız.
489.Möchten Sie das Stadtzentrum sehen?Şehri görmek ister misiniz?
490.Taxameter beginnt mit 2 türkischen Lira.Taksi metre 2,00 TL’den başlamaktadır.
491.Der Ort, an den Sie gehen, kostet ungefähr 12 türkische Lira.Gideceğiniz yer yaklaşık 12,00 TL tutar.
492.12,00 türkische Lira, bitte.12,00 TL lütfen.
493.Haben Sie bitte 2 türkische Lira zum Wechseln?Sizde 2,00 TL bozuk var mı?
494.Natürlich können Sie auch in Euro bezahlen.Tabii ki Euro olarak da ödeyebilirsiniz.
495.… Türkische Lira kostet 10 Euro.… TL 10 Euro olur.
496.Ich werde den Rest des Geldes in Lira geben.Para üstünü TL vereceğim.
497.Hier ist der Rest Ihres Geldes.Buyrun paranızın üstü
498.Hab schöne Ferienİyi tatiller.
499.Wohin willst du gehen?Nereye gitmek istiyorsunuz?
500.Sie sollten diesem Weg zum Großen Basar folgen.Kapalı çarşı için bu yolu takip etmelisiniz.
Kaynak:
 
  • Beğen
Tepkiler: mustafag
501.Gehen Sie die erste Straße rechts und fahren Sie geradeaus. Es ist die zweite Straße links.İlk sağ sokaktan girin, düz gidin soldaki ikinci sokak.
502.Neben anYanında
503.Auf der rechten SeiteSağında
504.LinksSolunda
505.AufÜstünde
506.UnterAltında
507.KreuzÇaprazında
508.Gegenüber dem WegYolun karşısında
509.Gehen Sie direkt weiterDüz devam ediniz
510.Das erste Rechtİlk sağ
511.Der erste linksİlk sol
512.Nimm die zweite rechtsİkinci sağdan dönünüz
513.Biege an der zweiten links abİkinci soldan dönünüz
514.Die erste Straßeİlk sokak
515.Die zweite Straßeİkinci sokak
516.StraßeCadde
517.KreuzungKavşak
518.StraßeSokak
519.Ringstraße / AutobahnÇevreyolu
520.KüstenwegSahil yolu
521.EinwegTek yönlü yol
522.DoppelwegGidiş-geliş yol
523.TunnelTünel
524.KreisSemt
525.Stadtİl
526.Stadt, Dorfİlçe
527.WagenAraba
528.TaxiTaksi
529.BusOtobüs
530.BushaltestelleOtobüs durağı
531.Unter TageMetro
532.WagenTramvay
533.LKWKamyon
534.VanKamyonet
535.Möchten Sie für welche Sitzung ein Ticket?Hangi seans için bilet istersiniz?
536.Heute haben wir 2 Sitzungen.Bugün 2 seansımız var.
537.Hier ist Ihr Ticket für die zweite Sitzung.İkinci seans için biletinizi buyurun.
538.Welche Plätze bevorzugen Sie?Hangi koltukları tercih edersiniz?
539.Der Fahrpreis für zwei Personen beträgt 20,00 türkische Lira.İki kişilik biletin fiyatı 20,00 TL. ’dir.
540.Das Spiel beginnt nach 20 Minuten.Oyun 20 dakika sonra başlayacak.
541.Das Spiel hat 2 TeilenOyun 2 perdeliktir.
542.Unsere Abteilung für Männer befindet sich im Obergeschoss.Bay reyonumuz üst kattadır.
543.Unsere Abteilung für Frauen befindet sich im Eingangsbereich.Bayan reyonumuz giriş katındadır.
544.Unsere Abteilung für Kinder befindet sich im Erdgeschoss.Çocuk reyonumuz alt kattadır.
545.Was möchte?Ne arzu etmiştiniz?
546.Welche Rockfarbe willst du?Ne renk etek istersiniz?
547.Was ist deine Rockgröße?Etek bedeniniz nedir?
548.Ist diese Größe klein?Bu beden küçük mü?
549.Ist diese Größe groß?Bu beden büyük mü?
550.Passte diese Größe zu Ihnen?Bu beden tam oldu mu?
551.Was für ein Kleid suchst du?Nasıl bir elbise arıyorsunuz?
552.Suchen Sie ein Nachthemd?Gece elbisesi mi arıyorsunuz?
553.Suchen Sie ein lässiges Kleid?Günlük elbise mi arıyorsunuz?
554.Wie groß ist dein Badekoffer?Mayo bedeniniz nedir?
555.Möchten Sie den Badekoffer in 2 oder 1 Stück?İki parça mı tek parça mayo mu istersiniz?
556.Willst du pareo?Pareo ister misiniz?
557.Blau Farbe ist in diesem Jahr modeMayoda bu yıl mavi renk moda.
558.Möchtest du Strandpantoffeln?Plaj terliği ister misiniz?
559.Willst du einen Strohhut?Hasır şapka ister misiniz?
560.Was ist deine Hemdgröße?Gömlek bedeniniz nedir?
561.Wie willst du Hemd?Nasıl bir gömlek istersiniz?
562.Ich möchte dein weißes Hemdmuster sehen.Beyaz gömlek modelinizi göstermek isterim.
563.Was ist deine Schuhgröße?Ayakkabı numaranız nedir?
564.Welche Schuhfarbe willst du?Ne renk ayakkabı istersiniz?
565.Hier ist dein schwarzer, kräftiger Lederschuh.Siyah kösele tabanlı ayakkabınızı buyurun.
566.Welche Hosengröße trägst du?Pantolon bedeniniz nedir?
567.Unsere Jeansmodelle sind in dieser AbteilungJean pantolon modellerimiz şu reyondadır
568.Suchen Sie einen Anzug?Takım elbise mi arıyorsunuz?
569.Welchen Denim suchst du?Nasıl kesim arıyorsunuz?
570.Einer geknöpft?Tek düğmeli mi?
571.Zwei geknöpft?İki düğmeli mi?
572.Zweireiher?Kruvaze mi?
573.An welche Farbe denkst du?Kravatınızı ne renk düşünürsünüz?
574.Wie alt ist Ihr Kind?Çocuğunuz kaç yaşında?
575.Eine Mädchen oder einer Junge?Kız mı erkek mi?
576.Welche Farbe an Sie ein Sweatshirt denken?Ne renk sweatshirt düşünüyorsunuz?
577.Willst du ein T-Shirt?Tişört ister misiniz?
578.Willst du ein Sweatshirt?Sweatshirt ister misiniz?
579.Willst du einen Pullover?Kazak ister misiniz?
580.Möchten Sie einen V-Kragen oder einen runden Kragen?V yaka mı yoksa yuvarlak yaka mı istersiniz?
581.Möchten Sie ein T-Shirt mit Fahrradkragen?Bisiklet yaka tişört ister misiniz?
582.Sie können rosa Farbe BevorzugenPembe rengi tercih edebilirsiniz
583.Der Preis beträgt 95,00 türkische Lira.Fiyatı 95,00 TL’dir.
584.Ich kann einen Rabatt für Sie machen.Size indirim yapabilirim.
585.Sie können mit Kreditkarte bezahlen.Kredi kartı ile ödeyebilirsiniz.
586.Magst du es?Bunu beğendiniz mi?
587.Magst du nicht es?Bunu beğenmediniz mi?
588.Wie kann ich helfen ?Nasıl yardımcı olabilirim?
589.Welche Art von Kamera suchen Sie?Nasıl bir fotoğraf makinesi arıyorsunuz?
590.Unser neuestes Modell ist 8 MP.En yeni modelimiz 8 MP’dir.
591.Unsere kleinsten Modelle sind hierEn küçük modellerimiz şunlardır.
592.Unsere dünnsten Modelle sind hierEn ince modellerimiz şunlardır.
593.Unsere professionellsten Modelle sind hierEn profesyonel modellerimiz şunlardır.
594.Es gibt zwei weitere verschiedenfarbige KamerasBu fotoğraf makinesinin 2 rengi daha vardır.
595.Der Preis für die Kamera beträgt 250,00 türkische Lira.Fotoğraf makinesinin fiyatı 250,00 TL’dir.
596.Nimmst du das Video auf?Video çekici mi alacaksınız?
597.Hier ist der kleine Typ eines Videorecorders.Buyurun bu küçük boy video çekicidir.
598.Dieser Videorecorder macht auch Fotos.Bu video çekici aynı zamanda fotoğraf da çeker.
599.Diese Maschine arbeitet mit SD.Bu makine SD kartı ile çalışır.
600.Die Batterien halten 8 Stunden.8 saat pil ömrü vardır.
601.Mit einer 64-GB-SD-Karte können Sie 10.000 Fotos aufnehmen.64 GB SD kartı ile 10.000 fotoğraf çekebilirsiniz.
602.Dies ist das billigste Modell.En ucuz model budur.
603.Dies ist das teuerste Modell.En pahalı model budur.
604.Der Preis dieses Modells ist der beste.Bu modelin fiyatı uygundur.
605.Suchen Sie MP3?MP3 mü arıyorsunuz?
606.Wie viele GB MP3 suchen Sie?Kaç GB’lık MP3 arıyorsunuz?
607.Der Speicher dieses MP3 beträgt 8 GBBu MP3’ün hafızası 8 GB’dır.
608.Wie viele Kits hat dieser MP3?Bu MP3’ün kaç araç kiti var ?
609.Dieser MP3 hat Radio-Spezialität.Bu MP3’ün radyo özelliği vardır.
610.Sie können Waw-Dateien in MP3 laden.MP3’e waw dosyası yükleyebilirsiniz.
611.Willst du ein Handy?Cep telefonu mu istiyorsunuz?
612.Welches Modell suchen Sie?Nasıl bir model arıyorsunuz?
613.Mit KameraKameralı
614.Mit MP3MP3’lü
615.Es kann ein Foto machen.Fotoğraf çekebilir.
616.Freisprech-SpezialitätEller serbest özelliği
617.Polyphone SprachspezialitätPolifonik ses özelliği
618.Akkulaufzeit sind 80 Stunden80 saat pil ömrü
619.Die Wartezeit sind 140 Stundenbekleme süresi 140 saattir
620.SD kann eingelegt werdenSD kartı takılabilir.
621.Wie suchen Sie einen Computer?Nasıl bir dizüstü bilgisayar arıyorsunuz?
622.Dieser Laptop hat einen guten PreisBu dizüstü bilgisayarın fiyatı çok uygundur.
623.DVD-Player sind in diesem StallDVD oynatıcılar bu standadır
624.Parfums für Frauen sind auf dieser Seite.Bayan parfümleri şu taraftadır.
625.Wie suchst du Duft ?Nasıl bir koku arıyorsunuz?
626.Parfums mit Blumenduft sind hierÇiçek kokuku parfümler buradadır.
627.Hier sind fruchtige Parfums.Bunlar meyvalı parfümlerdir.
628.Da ist die Seife dieser Marke.Bu markanın sabunu vardır.
629.Es gibt dieser Marke deodorant.Bu markanın deodorantı vardır.
630.Parfums für Männer sind auf dieser Seite.Erkek parfümleri bu taraftadır.
631.Welches Markenparfüm suchen Sie?Hangi marka parfüm arıyorsunuz?
632.Es gibt keine Produkte dieser Firma.O firmanın ürünü mevcut değil.
633.Ich schlage Ihnen das Produkt dieser Firma vor.Size bu firmanın ürününü öneririm.
634.Dieses Produkt ist neu.Bu ürün yeni çıktı.
635.Möchten Sie probieren?Denemek ister misiniz?
636.Dies ist unser meistverkauftes ProduktBu en çok satan ürünümüzdür.
637.Welche Lippenstiftfarbe möchten Sie?Ne renk ruj istersiniz?
638.RougeAllık
639.WimperntuscheRimel
640.WimperntuscheMaskara
641.LidschattenGöz farı
642.NagellackOje
643.AcetonAseton
644.BaumwollePamuk
645.ZahnpastaDiş macunu
646.ZahnbürsteDiş fırçası
647.SeifeSabun
648.HaarspraySaç spreyi
649.ErweichungscremeNemlendirici krem
650.NachtcremeGece kremi
651.TagescremeGündüz kremi
652.ShampooŞampuan
653.BadegelBanyo jeli
654.Makeup TascheMakyaj çantası
655.Welches Modell möchten Sie schneiden?Hangi model kesim istersiniz?
Kaynak:
 
Son düzenleme:
  • Beğen
Tepkiler: mustafag

Konu görüntüleyen kullanıcılar

Benzer konular